鐵達尼號主題曲 "My Heart WIll Go On" 各國版本

這首相當有名的電影主題曲，果然受到各國的喜愛，翻唱版本也多到數不清！這裡我擺的是可以在Youtube上面看到的一些版本，分享給大家。

【原版，英文版】Celine Dion - My Heart Will Go On


接下來是一些翻唱版本：
其實這首歌的翻唱版本不下於Numa Numa，不僅亞洲愛翻唱，歐洲各國的翻唱版本還真的不少哩！
【法語版】Katie Elizabeth - Mon Coeur Survivra Pour Toi


【德語版】


【西班牙語版】


【捷克語版】Daniel Hůlka - Ty se mnou jsi dál


【波蘭語版】Dorota Osińska


【義大利語版】Daniela Pedali - Una vita infinita


【芬蘭語版】Lukko virtuoso - Suuren meren suola
這版本蠻厲害的，像是在唱聲樂一樣...


【俄語版】Татьяна Ветрова - "ЛЮБОВЬ БЬЁТСЯ ВО МНЕ"


把歐洲各地的翻唱聽完後，再來看看亞洲的吧！

【粵語版】葉倩文 - 繫我心弦


兩個專抄其他國家流行歌的國家，越南、柬埔寨，這次當然也不例外！
【越南語版】


【高棉語版】Yan Linda - My heart will go on


【阿拉伯語版】Vivian Beshara - erga3 tany


連日本也有翻唱版喔
【日語版】カレン　イト(Karen Ito) - 永遠の愛が今